I’m standing in the hallway of one of Spain’s most visited attractions, curious as to why there’s a plaque dedicated to an American.