The closure of the Strait of Hormuz is highlighting Europe’s energy shortage. Spiking natural-gas prices and higher petrol prices could trigger a new bout of inflation Illustration: The Economist