Μια φωτογραφία από συνάντηση του βασιλιά Καρόλου με εκπροσώπους νησιών της Καραϊβικής στο ανάκτορο Σεντ Τζέιμς, προκάλεσε "πονοκέφαλο" στο Παλάτι