The next generation of executive BMWs will see electric models branch off onto Neue Klasse, leaving combustion versions to follow a separate path