I cirkus-dansverket ”The pile” växer armar och ben på en trio som hör ihop men försöker bryta sig loss.