In the 2023 video, Taylor Frankie Paul appears to punch, kick and throw chairs at her former partner as her young daughter watched and cried.