A resident seeks Supreme Court intervention for an independent probe into his daughter's sexual assault, citing inaction by Gurugram police since February.