Houston hired a new director of sports medicine and performance and a new assistant athletic trainer.