Iran fired two intermediate-range ballistic missiles at the joint UK-US military base at Diego Garcia but neither missile hit the target