Entre paneles, multimedia y muros conservados, la exposición invita a sumergirse en el pasado y comprender el impacto de la división alemana