Was mit einem ungewöhnlichen Verhalten begann, endete für eine 31-Jährige in den USA tödlich. Doch hätte ihr Tod womöglich verhindert werden können?