Addio a Nicholas Brendon, volto di Buffy, trovato senza vita nel sonno a 54 anni: una carriera brillante segnata da ombre e fragilità