Manchester United drew 2-2 with Bournemouth in the Premier League on Friday, but the clash was overshadowed by controversy