Boston College fell to Connecticut in overtime, eliminating the Eagles from both the Hockey East Tournament and national tournament contention.