El cantante homenajeó al baterista fundador del grupo, quien falleció en la madrugada del sábado a los 54 años