A Birmingham HMO resident stole £107 in cleaning pods to fund his drug addiction under 'peer pressure', court told