When oil prices spike, most Americans lose, while a relatively small number of firms and investors gain.