Tamika Palmer, Taylor’s mother, expressed profound betrayal following a phone call from the Justice Department.