The parents of little Evie Mae are raising funds in the hopes their brave girl can see a specialist in the UK