The way we think about buying property is still rooted in the 20th century. There are new ways that might suit some people better.