De l’entrevista a Josep Maria Pi i Sunyer (Argentina, 1889-Barcelona, 1984), llavors degà del Col·legi d’Advocats de Barcelona, que Manuel Del Arco (Saragossa, 1909-Barcelona, 1971) va publicar a La Vanguardia (23-VII-1960). Traducció pròpia. Estava motivada per la llei de la Compilació del Dret Civil Especial de Catalunya que havia entrat en vigor el dia abans, avui fa seixanta-cinc anys. Pel que fa als drets de la dona catalana, en aquesta peça els tics masclistes de Del Arco es conjuminen amb els tocs irònics de Pi i Sunyer. Quan ja s’havia jubilat de catedràtic de Dret Administratiu, en relació a aquest jurista prestigiós ens arribava als estudiants una llegenda urbana desconcertant: aprovava a tothom, nois i noies, dient “La vida ja els suspendrà...”