La universidad accede a medidas de vigilancia externa, disciplina estudiantil y redefinición del antisemitismo, tras ser acusada de discriminación