Arriba l’estiu i amb ell, la calor . Les hores de sol s’allarguen, les temperatures pugen i la sensació de calor pot arribar a ser infernal. Els termòmetres s’enfilen i, durant aquestes setmanes, a molts indrets, les nits costen de passar. I aquest any sembla que no en serà cap excepció. Dutxes fredes, roba curta, piscines, platges i, per descomptat, converses i més converses, sovint amb multitud de queixes sobre la calor. Perquè l’estiu és una època de descans, però també de renecs i eternes discussions sobre el temps i, sobretot, les temperatures. Aquestes són les 10 millors platges d'Europa, segons el rànquing d'European Best Destinations Les frases fetes i les expressions són mostres de la riquesa lèxica de les llengües , i el català en té una llarga llista per a tota mena d’ocasions o situacions vitals. Fer-les servir ajuda a preservar-les i a fer conèixer les menys usades, al mateix temps que ens ajuda a enriquir el nostre lèxic i, fins i tot, a poder sorprendre els nostres amics o familiars amb expressions que mai havien sentit. I la calor, o les temperatures, no són diferents, la nostra llengua té multitud de formes amb les quals poder-nos queixar de la calor abrasadora d’aquesta estació. Entre les moltes frases fetes que trobem a la nostra llengua per referir-nos a la calor, però, n’hi ha una d'especialment curiosa i que se sent poc sovint : Fa un sol que bada les pedres o, fins i tot, que esquerda les pedres . El sentit figurat d’aquesta expressió catalana apunta al fet que la calor és tan intensa que fins i tot les pedres senten els efectes de l’exposició al sol, ja que a vegades, quan estem molt de temps sota un sol inclement , podem arribar a sentir marejos o mal de cap, entre altres símptomes. Fa un sol que bada les pedres , i més expressions Aquesta expressió catalana la pots fer servir per renegar de la calor d’una forma original . Però el paremiològic català inclou una enorme varietat de frases fetes per poder renegar de la calor a gust i amb una distintiva varietat lèxica. Per exemple, quan ens vulguem referir a les nits caloroses que han afectat gran part del país, sobretot a les zones costaneres, durant les últimes setmanes, podem fer servir El mes d'agost, calor, fins i tot de fosc . La varietat d'expressions i frases fetes en català és coneguda i ens dona múltiples opcions per poder deixar clar el nostre disgust amb la calor. A part de Fa un sol que bada les pedres , pots fer servir més expressions, com per exemple: A l'estiu, el ponent deixa caliu ( que fa referència al vent de ponent, que bufa càlid i sec a Catalunya després de creuar la península), així com Fa un sol que fa grinyolar els cans; L'agost ho eixuga tot, menys el most, o Sol d'estiu cou com caliu . Segueix ElNacional.cat a WhatsApp , hi trobaràs tota l'actualitat, en un clic!