The sharper-than-expected decline in the bank’s earnings showed the challenge ahead for CEO Georges Elhedery