Dopo i primi tre indagati, la procura di Milano sta identificando altre persone coinvolte nell’aggressione