Strage di Bologna, Paolo Bellini aggredito nel carcere di Uta. L’avvocato: «Va trasferito»