Cagliari, il nuovo stadio all'esame di Uefa e Figc