Die deutschen Herstellern kämpfen mit Problemen. Jetzt muss der Staat wenigstens Bremsen lösen, die er der Branche selbst eingebaut hat.