Plzeňští hokejisté se chystají na ledě na novou sezonu. Více než týden už se na západě Čech zabydlují dva útočníci z Finska Mikko Petman a jeho bratr Ville. Ti přišli společně z finského týmu SaiPa, tedy stříbrného celku tamní nejvyšší soutěže.