Federala myndigheter i USA har inlett en utredning mot den tidigare särskilde åklagaren Jack Smith som under en tid utredde nuvarande presidenten Donald Trump.