Há dois universos que não se cruzam e que são, aparentemente, inconciliáveis: os que já estão no sistema e que têm garantido o seu modo de vida e os que estão fora.