The deal, which was announced in June, is part of Thailand’s strategy to modernise its combat air fleet.