The raid, where agents sprang from a rented moving truck using roving patrols, drew sharp criticism over racial profiling.