The doc, which follows Ye circa 2018 to 2024, will be released in about 1,000 U.S. theaters on Sept. 19.