Daniil Medvedev has been slugged a whopping A$65,000 for his notorious New York meltdown on the opening night of the US Open.