The search for a gunman is continuing into its third day following the fatal shooting of two police officers in rural Victoria