Das Zürcher Start-up weist gemäss eigenen Angaben ein enormes Wachstum auf. Doch der Aufstieg der Plattform bringt auch Kritiker mit sich.