If you're looking to buy a new car this holiday weekend and score some savings, this list provides some great options.