Belfast, the Causeway Coastal Route, Derry and Bangor all offer a host of attractions for those on weekend or longer stays