Far Right assaults on Black and Brown people last summer underline the responsibility on national broadcasters to separate fact from fiction