Slovakia’s security authority has granted clearance to lay judges, allowing a court to move closer to hearing the shocking 1995 case.