The fall of state-recognised relationships in Aotearoa continues at pace, according to the latest government figures.