India once united US policymakers like few issues. US policymakers have long skirted around India's sensitivities on Kashmir and sought to contain fallout from disagreements on other issues.