Australia’s Jack Della Maddalena is set to headline Madison Square Garden in his first defence as UFC champion.