Experts say the private sector is outperforming government as Akademia expands with a new Afrikaans campus in Pretoria.