Jack Della Maddalena will get the chance to avenge his good mate Alexander Volkanovski when he takes centre stage at Madison Square Garden in November.