A pub and restaurant, which is repeatedly praised by customers for its ‘exceptional’ locally-sourced food and good service, has gone on the market.