WARNING, GRAPHIC CONTENT: Kaylee Muthart was just 20 when she gouged out her own eyes in a meth-induced psychotic episode