Formuen til personlige eiere av unoterte selskaper har vokst langt mer enn det norsk økonomi har gjort.