TV4:s beslut att lämna marknätet kommer att påverka finansieringen för public service-bolagen, enligt kulturminister Parisa Liljestrand (M).